이게 뭔지 아시는 분 계실까요? 건설용 자재인데요..
사진 속 제품은 일본어로 표기된 건설용 중입자 모래(중사)입니다.
제품 정보 해석해드릴게요
큰 글자 ‘砂(すな, 스나)’
→ 일본어로 모래라는 뜻입니다.
[中目] (ちゅうめ, 주우메)
→ ‘중목’ 또는 중간 입자 크기를 뜻하는 말로,
아주 고운 모래도 아니고, 굵은 자갈도 아닌 중간 크기의 건설용 모래입니다.
約20kg
→ 한 포대당 약 20kg
용도는?
이 모래는 주로 아래 작업에 사용됩니다.
시멘트/몰탈 혼합용
→ 콘크리트, 모르타르 배합 시 자재로 사용 (시멘트 + 모래 + 물 혼합)
타일 접착용 바닥 몰탈 작업
조경/인테리어/DIY 작업
→ 잔디 사이 채움, 화단 모서리 고정 등
기초 잡석 정리 및 마감용
요약
이름: 중입자 모래 (중사) / 일본어로 “砂 [中目]”
무게: 약 20kg
용도: 콘크리트, 몰탈, 타일작업 등 건축·인테리어 자재
도움이 되셨으면 좋겠습니다.^^